918博天堂·(中国区)官方网站

李振宇，同济大学建筑与城市规划学院教授、博士生导师。国家一级注册建筑师，兼任国务院学位委员会学科评议组成员、中国建筑学会建筑策划专委会、学生工作委员会副主任委员、上海市建筑学会副理事长、上海市杰出中青年建筑师、德国包豪斯基金会学术委员、《时代建筑》、《建筑学报》等期刊编委、柏林工大客座教授等职。主要研究领域为住宅区规划和住宅建筑设计，外交建筑设计，中外建筑比较、共享建筑学等。近年来他将部分关注点转移至乡村改造实践当中，为积极探索中国乃至世界范围内乡村未来的发展方向而贡献着自己的力量。

今年，“UIA-918博天堂杯2021国际大学生建筑设计竞赛”将延续“演变中的建筑”的主题，以“乡村困境⸺新乡村设计”为题目来探讨当代乡村建设的可能性。作为本次竞赛的评委，同济大学建筑与城市规划学院教授李振宇，将基于他丰富的建筑教育经验，对乡村改造理论和实践进行结合归纳，以尝试预见未来乡村的发展趋势，让我们跟随李教授共同走进“乡村困境-新乡村设计”。

——

UIA-HYP CUP 2021

李教授为你解析赛题

——

Q1

关于本次918博天堂杯竞赛的主题“乡村困境-新乡村设计”，您认为乡村建设过程中有哪些困境需要去解决？您如何理新乡村设计中“新”的意思？

李振宇：第一个乡村困境是“人”，中国乡村和城市相比，历来有一个最大的问题，就是人。乡村有很多的留守老人、留守儿童、从乡村出去的人。五年十年以后，可能就是那些中老年回去的高峰。所以在乡村，人的构成、人所面临的挑战，跟城市居民是不一样的。乡村居民社保、社会福利和城市是有差别的，小孩子的教育、村民的卫生医疗条件等等均有待考量和完善。

第二个困境是“物理环境”，即人居环境，它包括街道、建筑、上下水、能源、排污、清洁等等方面所存在的问题。应该说，在中国城乡的差别是非常大的。

第三个困境是“业”，事业的业，业态，可以说有了手机，有了互联网，今天在手机上什么都可以做到，可以淘宝，可以微信，可以有很多的网店。但事实上在乡村的业态发展得非常偶然。我们过去有一个想象，进入了信息化社会，我们可以tele-polis，telework，好像城乡从此在距离上的差别没有了，但是恰恰相反，到了今天，在信息化的情况下，大城市的吸引力越来越大，一些中小城市面临着空心化、人口流失，乡村更是如此。所以乡村业态的情况也是一个挑战。

那么讲的“新”，就是要找到解决这三者之间问题的新平衡和新方法，这就是我们面对接下来要做的新的设计，或者Planning,或者Design。

Q2

您认为在乡村做设计需要着重考虑的方面有哪些？是否有一些普适性的思路和方法？

李振宇：如今很多建筑师都到乡村去做设计，有人想激活乡村，有人要保护环境，有人要跟自然环境做对话，基于以上现象不要简单去判定建筑师的关注动机是否有价值，因为关注乡村这件事本身是值得高兴的，作为教师，我认为在乡村做设计要从三方面来考虑。

第一从“人”的角度，乡村设计怎么吸引人、为人服务？不仅仅是为村里人服务，还有为到这个乡村来的人服务，让他它能够吸引更多的人。当然首先是为本村人、本地人服务，其次也为过客服务，还有就是为有志于走向乡村的人服务，这是“人”的角度。

第二从“物”的角度，我们怎么能够依托乡村环境和条件，创造出在建筑学上有类型学贡献的内容来，比如说它的空间特质、比如说它对材料的应用、比如说一些本土的工艺和方法，比如说低造价，比如说更加绿色、更加节能、更加生态的方式，我们在探索。当然还有形式，建筑的形式，这就是“物”。

第三从“业”的角度，我们在依托现在信息化发展的过程当中，怎么为乡村找到更多能够促进产业发展，促进社会活动，不仅是经济活动，还有文化活动，社会福利活动，人文关怀活动，各种各样的活动，能够互动的内容。如果有了这三种东西之一，我觉得就是一个好的入手方法。

Q3

库哈斯先生出题时提到，在乡村建设过程中出现了很多新途径，比如快手、淘宝、金融插件等等的出现，您觉得这些新途径对乡村未来发展会起到什么作用？

李振宇：信息化为乡村带来很多变化，天地变小了，信息变快了，不管在城市还是在乡村，我们都同一秒钟知道世界上发生的事。现在中国有一些淘宝村，那里的村民甚至可以在家里从事某一类产品、某一种商品的交易。信息化对乡村有帮助，但同时也在抽取着乡村的资源，尤其是人力资源。信息化以后，很多乡村青年都走向了大城市，这一点问题上，我们必须看到事物的两面。

如何利用信息化让乡村可持续发展？我觉得还是要回到我这两年和我的团队一直在坚持研究的这两个字，就是“共享”，要城乡共享、要互动、要共同发展。城市和乡村必须结合起来，如果孤立地就乡村谈乡村，我觉得是不足以有内生的动力，应该将城市的发展，企业的发展，行业的发展，某一类人的发展，跟乡村共享机遇，共享资源。

Q4

请您描绘一下您设想中十年之后中国乡村的理想图景，未来乡村和城市的关系是什么样的？

李振宇：未来城市和乡村希望能够做到城乡共享，城市是效率的代名词，城市是一个集中物流、信息流和人流的交流平台。乡村是个性化的、独有的，有人说乡村是一个“后花园”，这个说法没有问题，乡村确实是后花园，但也可以说乡村是“前花园”，前和后并不冲突。现在我们已经惊喜地看到有学者专家去乡村做实验、做贡献，我觉得这种方式是很好的双赢模式，城市和乡村是要共同发展的，割裂开了城市只讲乡村是不够的。

——

UIA-HYP CUP 2021

李教授为你划重点

——

Q5

您对本次918博天堂杯作品有怎样的期待，您希望同学们可以着重思考的内容是什么？

李振宇：我觉得对于918博天堂杯来说，年轻人充满着朝气，年轻人要依托现实，更要超越现实，要来源于生活，更要高于生活，要提出有意义的畅想，更要提出有表现力的空间和建筑形式，找到能够促进业态发展的，能够留得住人，不是留住乡愁，是留住乡情的有意思的东西。

我期待中，好的作品一定是我想不到的作品，什么时候让我作为一个评委看到说：“居然有这样想法”的时候，这就是一个好作品。